воскресенье, 03 января 2016
идеально
сформулировал, чем раздражают строчки русскоязычных стихотворений в качестве названий фиков:
Закрываю глаза, слышу классический стих начала прошлого века. Открываю глаза, вижу гарридраку века нашего. Ощущение, что недодали всем. Конец.И не про Козу, но чтоб два раза не вставать — слово "трансгрессировал" в фанфике коррелирует с его фикбучностью.
@темы:
ГП,
читал пейджер, много думал,
цитаты,
коза,
АГ
-
-
04.01.2016 в 00:56И перевод Росмэна, который ввел это слово - самый первый фикбук и есть
-
-
04.01.2016 в 23:41-
-
05.01.2016 в 01:43Что тоже говорит об их «адекватности».
Ну и дописали они в перевод много отсебятины, графоманы, наверное))
Я бы сказала "халтурщики"))))
-
-
05.01.2016 в 09:14-
-
05.01.2016 в 09:47-
-
05.01.2016 в 09:58-
-
08.01.2016 в 12:33пришла с деаноном.
Это мое высказывание о собственной работе. Специальная уловка, чтобы никто не заподозрил.
Название было выбрано рандомно, с целью показать, как глупо и нарочито пафосно выглядят подобные вещи.
Да кто еще поучит эту молодешь?!
-
-
08.01.2016 в 13:35-
-
08.01.2016 в 13:47у меня был продуман ряд уловок, но со стороны, как известно, виднее))))